Sharing:

American Time:2015-03-24 13:25

VIPHotline4008-571-123

More +

Contact


Handsome International Health Service Center • China

Add: 127 Shenjiali Rd, Xiaoshan district, Hanghzou, Zhejiang, China

Tel: +86-0571-8257 2188

Weibo: @赴美看病专家

WeChat: hanxianghealth

Web: www.handsomecare.com


Pediatric cardiology

德州儿童医院首例:全人工心脏植入患者已出院回家等待心脏捐赠

Author:出国看病专家-涵翔医疗 Hits:57183

青年将418磅体外循环机置换成由背包中仅13.5磅的Freedom便携电源驱动人工心脏

休斯敦德州儿童医院完成了世界首例青年人工心脏移植,患者现已回家。18岁的Jordan Merecka将使用Freedom便携式电源驱动他的全人工心脏,等待心脏捐赠。

5月22日,休斯敦德州儿童医院专家们历经罕见的15小时手术后,将SynCardia临时人工心脏植入Jordan的体内。在经历医院中与418磅重,外号“大蓝”的体外循环机绑定三个月后,Jordan带着仅13.5磅,允许他自由走动的Freedom便携式驱动离开医院。

“我们一直计划在Jordan术后恢复情况符合诊疗指南建议时第一时间替他置换成Freedom便携式驱动”Jordan的主刀医生,德州儿童医院儿童心血管外科医生及贝勒医学院外科和儿科副教授Morales医师说道。“Jordan已经住院治疗了好几个月,一直没回过家里也没见过他的朋友。负责Jordan治疗的团队意识到,在等待心脏移植的过程中走出医院回归积极的青少年生活他将获得更多的信心。

Jordan出生时他的心脏位于胸腔的右侧(右位心),心脏血管向后(大动脉错位)。经历了在德州儿童心脏中心划时代的手术后,Jordan原本的心脏被移除替换成全人工心脏。此人工心脏是由精确校准的空气脉冲驱动,被批准用于晚期有生命危险的双侧心脏衰竭患者(全心衰竭)在获得捐赠心脏前过渡性移植。

“我们在过去的几个月里持续监测Jordan,受益于人工心脏,他的康复进展得非常好。人工心脏提升了他的整体健康,我们对于应用Freedom便携式驱动使得他在等待捐赠心脏的过程中能享受更多的活动感到兴奋”德州儿童医院心脏移植主任及贝勒医学院儿童心脏科副教授Dreyer教授说道。“他仍然需要一个心脏,但我们现在有时间等待最佳匹配。”

Jordan参加了FDA批准关于Freedom便携式驱动的装置豁免临床研究。带着置于背包中的Freedom便携式驱动,Jordan行动自如的离开医院回到位于休斯顿郊区的家中。

他期待着与朋友去湖边钓鱼,并与他的狗玩。作为一个刚毕业的高中生,他在计划等待捐赠心脏的期间选修网上大学课程。最终,他想完成多年的梦想,参加德州农机大学加尔维斯顿分校获得海洋生物学学位。“Jordan能再次回家是世界上最好的礼物”Jordan的母亲Suzanne说道。“在他需要的时候,人造心脏是一种祝福,他父亲和我都很高兴在情况非常严峻的时候,德州儿童医院提供了一个拯救生命的选择。他的未来仍有待一颗心脏移植,但是人工心脏已经帮助他变得更强。当时间到来的时候,他就准备好了。”


约旦的故事

Jordan出生伴随多种先天性心脏缺陷,包括右位心,或“颠倒心”。作为一个孩子,他经历了2次开胸手术。后来又陆续接受了多次外科手术和植入型除颤器。但于20109月,Jordan的心脏开始衰竭,他进入了等待心脏移植的名单上。治疗开始时他仍可在他等待的期间去学校上学,但在20114月,他的健康状况恶化,在被送往德州儿童医院时已经出现心脏衰竭和肾功能不全。他急需心脏移植,在等待捐赠的数月间他多次进出心血管危重病房。521日的周末,他所有的器官开始出现急性衰竭,因为心功能太弱他甚至不能自行呼吸。522日,Jordan接受人工心脏移植挽救了性命,但他仍在等待心脏移植名单上。

德州儿童心脏中心心脏衰竭装置的领导者

今年早些时候,德州儿童医院成为世界上第一个儿科医院完成第一和第二阶段SynCardia全人工心脏移植认证。由德州儿童医院机械循环支持科主任Morales医师领导,15名成员组成的培训团队,包括心脏科,重症监护科,麻醉科,护理专家和血液科。该认证为拯救Jordan的全人工心脏移植整建了这支团队。

2004德州儿童心脏中心植入第一例Micromed/ DeBakey儿童心室辅助装置以来,医院的儿科心脏专家一直致力于在必要时通过运用机械设备挽救心脏衰竭患者生命。德州儿童医院心脏衰竭计划目前使用七种不同类型的机械循环支持装置,不论孩子的心脏衰竭种类,不论其大小和重量,我们均可运用最合适的设备。


来源自:涵翔医疗翻译自德州儿童医院

翻译人员也很辛苦,转载/借用请注明出处!



Visa consulting

Profession consulting

Request an appointment

Mobile  *
Disease  *
Message
Verification   *